HOME

Navigazione principale
Modelli Porsche
911
Panamera

Porsche Italia

Comunicati stampa attuali

La 918 Spyder e i modelli 911 Carrera vincono nell‘Auto Trophy 2013

Stoccarda. Porsche AG ottiene tre vittorie nell’Auto Trophy 2013: circa 100 mila lettori della rivista specializzata Auto Zeitung hanno messo al primo posto la nuova Porsche 918 Spyder1) nel segmento delle supersportive. Una doppia vittoria è stata ottenuta dalla 911 Carrera2): la 911 Coupé ha vinto nella categoria delle vetture sportive, mentre la 911 Cabriolet nella categoria delle vetture cabrio oltre i 30 mila Euro.

Matthias Müller, Presidente del Consiglio di Amministrazione di Porsche AG, Bernhard Maier, membro del Consiglio di Amministrazione e Direttore Vendite e Marketing di Porsche AG e Oliver Blume, membro del board e Direttore della Produzione e della Logistica, hanno ricevuto i riconoscimenti durante la cerimonia di premiazione che si è svolta a Düsseldorf. Nel ricevere il premio per la 918 Spyder come miglior vettura supersportiva, Müller ha asserito: “Il riconoscimento per la 918 Spyder è un chiaro segnale che la trazione ibrida ha un grande futuro nelle vetture sportive.” Durante il conferimento del premio per la Porsche 911 Carrera, Maier ha affermato: “La 911 ha 50 anni e non è mai stata così attraente”. Infine, al momento della consegna del premio alla 911 Carrera Cabriolet, Blume ha aggiunto: ”Questi riconoscimenti sono la prova del suo successo sul mercato”.

Nel sondaggio sono emersi altri successi per Porsche: oltre alla vittoria, la 918 Spyder ha ottenuto il secondo posto tra le vetture cabrio oltre i 30 mila Euro mentre nel segmento delle vetture di categoria superiore, la Panamera3) si è aggiudicata il secondo posto, così come la Cayenne4) tra i SUV oltre i 30 mila Euro.

L’Auto Trophy ha raggiunto la 26a edizione e coinvolge regolarmente oltre 100.000 lettori di Auto Zeitung. Complessivamente sono stati esaminati ben 400 diversi modelli, suddivisi in 29 categorie. La 911 Carrera è da anni la regina incontrastata nel segmento delle vetture sportive.

GO
Nota: il materiale fotografico è a disposizione dei giornalisti accreditati presso la banca dati Porsche all’indirizzo internet https://presse.porsche.de

1) Porsche 918 Spyder: consumo combinato (l/100 km) 3,1 - 3,0; consumo di energia combinato (kWh/100 km) 12,7; emissioni di CO2 (g/km) 72 - 70

2) Porsche 911 Carrera: consumo combinato (l/100 km) 10,0 - 8,2; emissioni di CO2 (g/km) 235 - 191

3) Panamera: consumo combinato (l/100 km) 10,7 - 6,4; emissioni di CO2 (g/km) 249 - 169

4) Porsche Cayenne: consumo combinato (l/100 km) 11,5 - 7,2; emissioni di CO2 (g/km) 270 - 189

11/26/2013

Contatto

E-mail: mauro.gentile@porsche.it
Telefono: +390498292940

Previa registrazione, sono a disposizione dei giornalisti maggiori informazioni, fotografie e press kit anche in lingua italiana all'interno del Porsche Press database all'indirizzo: http://presse.porsche.de/.

Contatto diretto
Mauro Gentile Direttore PR Ufficio stampa Porsche Italia Spa