La presente Cookie Policy integra l’Informativa sulla Privacy dei siti web di Porsche dedicati al mercato italiano, offerti da Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porsche Italia S.p.A., Porsche Sales and Marketplace GmbH e Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG, e contiene ulteriori informazioni su natura, ambito e finalità del trattamento dei dati personali connesso all’uso di cookie e delle tecnologie analoghe (di seguito, per brevità, definiti anche solo “cookie”), nel rispetto del Regolamento generale sulla protezione dei dati (”GDPR”), della legge tedesca sulla protezione dei dati, dei media e delle telecomunicazioni (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG) e del Decreto legislativo n. 196/2003, così come modificato dal Decreto legislativo n. 101/2018 (Codice della privacy italiano).
Pertanto, La preghiamo di tenere in considerazione che, in generale e laddove non sia diversamente previsto, le impostazioni da Lei selezionate (relative alla prestazione/revoca del consenso all'uso dei cookie) si applicano a tutti i siti web di Porsche del mercato italiano a cui si applichi la presente Cookie Policy e ai loro sottodomini, al fine di garantirne un pratico utilizzo. A tal proposito desideriamo tuttavia informarla che i siti web di altre società del Gruppo Porsche o relativi ad altri mercati internazionali e i siti web dei Centri Porsche, dei Centri Assistenza Porsche o delle società fornitrici di servizi dispongono di proprie impostazioni relative all’utilizzo dei cookie e potrebbero avere adottato differenti cookie policy, con la conseguenza che la presente Cookie Policy non si applica indistintamente a tutti i siti web che riguardano Porsche.
Le informazioni relative ai cookie utilizzati e a chi sia il titolare (o, eventualmente, il contitolare) del relativo trattamento sono disponibili all’interno dei paragrafi specifici contenuti all’interno della sezione “Le Sue impostazioni dei cookie”.
Le diverse società che mettono a disposizione i siti web di Porsche dedicati al mercato italiano sono responsabili dell'utilizzo dei cookie sui corrispondenti siti web. Le seguenti società, quali contitolari del trattamento (di seguito, per brevità, denominate anche “noi”), detengono quindi la responsabilità del trattamento di dati personali acquisiti tramite cookie:
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, 70435 Stoccarda, Germania, telefono: +49 711 911-0 , info@porsche.de ; è possibile contattare il responsabile della protezione dei dati nominato (il “DPO”) all'indirizzo postale sopra indicato oppure al seguente link https://www.porsche.com/germany/privacy/contact/
Porsche Italia S.p.A., Corso Stati Uniti 35, 35127 Padova (PD), Italia; è possibile contattare il responsabile della protezione dei dati nominato (il “DPO”) all'indirizzo postale sopra indicato o tramite e-mail all'indirizzo: privacy@porsche.it .
Porsche Sales and Marketplace GmbH, Porscheplatz 1, 70435 Stoccarda, Germania, smartmobility@de.porsche.com ; è possibile contattare il Responsabile della Protezione dei Dati all’indirizzo postale sopra indicato oppure tramite e-mail al seguente indirizzo: dataprotectionofficer.smartmobility@porsche.com
Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG, Kontakt: Grönerstraße 5, 71636 Ludwigsburg, Germania; è possibile contattare il responsabile della protezione dei dati nominato (il “DPO”) all'indirizzo postale sopra indicato o tramite e-mail all'indirizzo: datenschutz@porsche-design.de .
Per quanto riguarda l’utilizzo di alcuni cookie, come descritto nel dettaglio nelle sezioni dedicate alle “Impostazioni dei cookie”, le società sopra indicate determinano congiuntamente le finalità e le modalità del trattamento dei dati personal, regolando i reciproci rapporti e le rispettive responsabilità mediante un accordo di contitolarità ai sensi dell'articolo 26 del GDPR. Ciò vale, in particolare, per i cookie utilizzati sui siti web gestiti congiuntamente o su ulteriori siti web Porsche dedicati al mercato italiano (per esempio, sul sito web dedicato al Porsche Shop, gestito da Porsche Sales and Marketplace GmbH). In particolare, determiniamo le modalità necessarie per garantire un livello di sicurezza adeguato ed assicurare l’esercizio dei diritti dell'interessato, per adempiere congiuntamente agli obblighi di comunicazione delle informazioni sulla protezione dei dati e per il monitoraggio effettivo delle eventuali violazioni dei dati personali. A tal fine, garantiamo altresì che gli obblighi di segnalazione e notifica, ai sensi della vigente normativa a protezione dei dati personali, siano rispettati. Qualora Lei decida di contattarci, ci coordineremo sulla base dell'accordo citato, ai sensi dell'articolo 26 del GDPR, al fine di rispondere alla sua richiesta e garantire i Suoi diritti in qualità di persona interessata dal trattamento. Le informazioni relative ai cookie utilizzati e a chi sia il titolare (o, eventualmente, il contitolare) del relativo trattamento sono disponibili all’interno dei paragrafi specifici contenuti all’interno della sezione “Le Sue impostazioni dei cookie”.
In particolare, navigando sui siti web di Porsche dedicati a mercato italiano, è possibile accedere a piattaforme gestite da altre società del gruppo (es. Porsche Marketplace messa a disposizione da Porsche Sales and Marketplace GmbH), ad esempio tramite il Porsche Finder e il Porsche Shop, in questi casi può esistere una contitolarità del trattamento con altri partecipanti a questa piattaforma, come altre società del Gruppo Porsche (in particolare Porsche Financial Services GmbH, Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG), Centri Porsche, Centri Assistenza Porsche e società fornitrici di servizi. In proposito, procederemo, quindi, come sopra descritto e adotteremo le necessarie disposizioni per l'organizzazione della contitolarità del trattamento.
I fornitori terzi che implementano, sotto il profilo tecnico, il trattamento mediante l’uso di cookie sono indicati come “Destinatari dei dati” negli specifici paragrafi contenuti all’interno della sezione “Le Sue impostazioni dei cookie”, al fine di offrire chiare informazioni su tutti i soggetti coinvolti nel trattamento di dati personali. Nella misura in cui i fornitori terzi sono responsabili del trattamento o, in singoli casi, contitolari del trattamento, rispettivamente sottoscriviamo appositi accordi di nomina con i medesimi, ai sensi dell’art. 28 del GDPR, oppure organizziamo conseguentemente il trattamento congiunto dei dati. Si noti che i fornitori terzi potrebbero unire i dati generati con altri dati e utilizzarli anche per i propri scopi.
Per informazioni sui diritti dell'interessato in relazione all'uso dei cookie, si prega di fare riferimento alle Informative sulla Privacy dei singoli siti web.
Quando ci riferiamo alle categorie di dati trattati per le finalità indicate nella presente Cookie Policy di Porsche, intendiamo in particolare i seguenti dati: dati anagrafici (ad esempio nome, indirizzo, data di nascita), dati di contatto (ad esempio indirizzo e-mail, numero di telefono, servizi di messaggistica), dati sui contenuti (ad esempio testi immessi, fotografie, video, contenuti di documenti/file), dati contrattuali (ad esempio oggetto del contratto, termini contrattuali, categorie di clienti), dettagli di pagamento (ad esempio coordinate bancarie, cronologia dei pagamenti, utilizzo di altri fornitori di servizi di pagamento), dati di utilizzo (ad esempio cronologia del nostro sito web, utilizzo di determinati contenuti, orari di accesso, cronologia dei contatti o degli ordini), dati di connessione (ad esempio informazioni sul dispositivo, indirizzi IP, URL referrer), dati sulla posizione (ad esempio dati GPS, geolocalizzazione IP, punti di accesso), dati diagnostici (ad esempio registri di crash, dati sulle prestazioni del sito web/app, altri dati tecnici per l'analisi di malfunzionamenti ed errori).
I cookie sono file di testo che vengono memorizzati o letti da un sito web sul dispositivo finale dell'utente. Contengono combinazioni di lettere e numeri che ci consentono di riconoscere l'utente e le sue impostazioni quando il medesimo si ricollega al sito web che ha impostato il cookie; essi consentono inoltre all'utente di rimanere connesso a un account cliente e ci consentono di analizzare statisticamente un determinato comportamento di utilizzo.
La tecnologia WebStorage consente la memorizzazione locale di variabili e valori nella cache del browser dell'utente. La tecnologia include il cosiddetto “sessionStorage”, che rimane memorizzato fino alla chiusura della scheda del browser, e il “localStorage”, che rimane memorizzato nella cache del browser fino a quando la cache non viene svuotata dall'utente. La tecnologia localStorage consente, tra l’altro, il riconoscimento dell'utente e delle sue impostazioni quando l'utente visita nuovamente il nostro sito web.
È possibile accedere a cookie e a tecnologie analoghe solo dall'indirizzo Internet sul quale è stato impostato il cookie. Ciò significa che non abbiamo accesso ai cookie impostati dai fornitori di servizi utilizzati e che, a loro volta, essi non possono accedere ai nostri cookie. Soggetti terzi non autorizzati non possono accedere né ai nostri cookie nè a quelli dei fornitori di servizi utilizzati e, laddove questo dovesse accadere a causa di un attacco di natura tecnica (un cosiddetto “attacco hacker”) a noi non imputabile, non ne saremo responsabili.
I pixel tag sono piccoli file grafici che vengono caricati dai server dei nostri fornitori di servizi quando un utente visita il nostro sito web. Allo stesso modo, avviene anche il caricamento del codice programma, attraverso il quale vengono raccolti i dati (ad esempio, quelli relativi al comportamento dell'utente durante la visita del nostro sito web).
I cookie e le tecnologie analoghe possono consentire la memorizzazione di informazioni nel Suo dispositivo o l'accesso a informazioni memorizzate al suo interno. I cookie utilizzati sui nostri siti web possono essere suddivisi in diverse categorie. Mentre i cookie tecnicamente necessari vengono sempre memorizzati quando l’utente visita i nostri siti web, l’utente ha sempre la possibilità di specificare se desidera o meno acconsentire all'uso dei cookie appartenenti alle altre categorie. Ha la possibilità di modificare le Sue impostazioni in qualsiasi momento. La informiamo, tuttavia, che, bloccando alcuni tipi di cookie, può peggiorare l'esperienza di utilizzo del nostro sito web e/o dei servizi e delle funzionalità a cui è possibile accedere tramite il sito stesso.
Le informazioni generali sui cookie utilizzati, che le consentiranno di operare una scelta consapevole circa il trattamento dei dati personali, sono disponibili nelle sezioni e nei paragrafi seguenti (“Le Sue impostazioni dei cookie”).
Il trattamento dei dati personali raccolti mediante i cookie è generalmente effettuato all’interno dell'Unione Europea (UE) e dello Spazio Economico Europeo (SEE) o in paesi terzi con riguardo ai quali la Commissione Europea ha confermato un adeguato livello di protezione dei dati ai sensi dell'art. 45, paragrafo 3 del GDPR. Tuttavia, in particolari casi i fornitori terzi utilizzati potrebbero avere stabilito la propria sede legale in paesi terzi, quali gli Stati Uniti d'America (U.S.A.), che non dispongono di un livello di protezione dei dati corrispondente a quello previsto dal GDPR, oppure potrebbero trattare i dati in questi paesi. In queste ipotesi, osserviamo le prescrizioni degli artt. 44 e ss. del GDPR e, ove possibile, adottiamo misure per assicurare un livello di protezione dei dati personali equivalente allo standard richiesto dal GDPR attraverso l’adozione di garanzie adeguate, in particolare mediante la stipula di clausole standard per la protezione dei dati/clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione Europea ai sensi dell'art. 46 paragrafo 2, lett. c) del GDPR. In proposito, un trasferimento di dati personali può avvenire anche qualora sia necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto o l’esecuzione di misure precontrattuali, ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, lettere b) e c) del GDPR.
Per quanto riguarda i cookie per finalità di analisi e di profilazione per finalità di marketing (eventualmente personalizzato), che vengono utilizzati solo sulla base del consenso, la corrispondente dichiarazione di consenso ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, lettera a) del GDPR comprende anche il fatto che i Suoi dati personali possano essere trattati in paesi terzi al di fuori dell'UE, i quali non presentano un livello di protezione dei dati conforme a quanto previsto dal GDPR. Per maggiori informazioni sul paese in cui avviene il trattamento dei dati personali mediante i cookie utilizzati, si prega di fare riferimento agli specifici paragrafi e alle sezioni di seguito riportate (“Le Sue impostazioni dei cookie”). In relazione alla prestazione del consenso, si prega di notare che, a causa della diversità degli ordinamenti giuridici dei paesi terzi, potrebbero esserci rischi latenti che i dati trasferiti non vengano trattati in conformità con quanto previsto dal GDPR (ad esempio, da parte di fornitori terzi che combinano i dati personali con altri dati in loro possesso e li utilizzano per le proprie finalità; oppure, l'utente potrebbe non essere in grado di esercitare i propri diritti di accesso e cancellazione, come sarebbe invece possibile laddove fossero rispettate le disposizioni del GDPR). In particolare, le autorità del rispettivo paese terzo potrebbero avere accesso ai dati senza assicurare all’interessato un'effettiva tutela di carattere giuridico o il riconoscimento dei diritti riconosciuti nei paesi facenti parte dell'UE.
Attraverso le impostazioni dei cookie e delle tecnologie analoghe presenti sui nostri siti web, Lei ha la possibilità di volta in volta di prestare liberamente il Suo consenso per l'utilizzo di cookie per l'analisi dell'ambito di utilizzo e delle prestazioni del nostro sito web e/o per quelli con finalità di marketing (potenzialmente personalizzato) e per il relativo potenziale trasferimento di dati personali verso paesi terzi al di fuori dell’UE, singolarmente e/o in generale per tutti i cookie, e di revocarlo quando lo desidera. Se non si desidera utilizzare determinate tecnologie o cookie, in generale, nelle impostazioni del suo dispositivo o del browser Internet può disattivare l'opzione relativa all'accettazione dei cookie. È possibile selezionare “Non accettare i cookie” nelle impostazioni del browser per Internet. In relazione alle procedure relative alla gestione e alla cancellazione dei cookie nelle impostazioni del suo browser Internet, la preghiamo di consultare sul Suo browser la guida e le altre informazioni relative all'uso del browser. Inoltre, può disattivare tutti i cookie utilizzando Add-On gratuitamente dal browser di Internet, come ad es. «Adblock Plus» (https://adblockplus.org/en/chrome) in combinazione con l'elenco «EasyPrivacy» (easylist.to) o «Ghostery» (ghostery.com). E' bene tuttavia tenere presente che l'accesso ad alcune tecnologie simili come i contenuti di archiviazione Web o i pixel tag. È possibile cancellare i cookie memorizzati in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema del dispositivo e/o del browser Internet. La preghiamo di considerare che le prestazioni e le funzionalità dei nostri servizi e delle nostre offerte sul sito web possono subire limitazioni se vengono bloccati i cookie o tecnologie simili e/o se non viene concesso il consenso all'utilizzo dei cookie.