Архив 2008

Медаль Штауферов для д-ра Вольфганга ПоршеНаграда за заслуги перед землей Баден-Вюртемберг

Штуттгарт. Министр внутренних дел земли Баден-Вюртемберг Гериберт Рех наградил д-ра Вольфганга Порше, акционера и Председателя Наблюдательного Совета компании Porsche Automobil Holding SE и компании Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, золотой медалью Штауферов. Вручение этой высшей награды земли Баден-Вюртемберг состоялось вчера вечером в рамках приема, который Правление производителя спортивных автомобилей дало в честь 65-летнего юбилея Вольфганга Порше на головном заводе в Цуффенхаузене.

Министр внутренних дел Рех в своей приветственной речи отдал должное заслугам д-ра Вольфганга Порше перед землей Баден-Вюртемберг: "В то время, когда другие уходят на покой, Вы уверенно идете на второй круг. И в прошедшие годы Вы показали, каких предпринимательских успехов Вы способны достигать для Porsche. Мы в Баден-Вюртемберге гордимся тем, как развивается компания Porsche. При этом стабильные отношения между собственниками, несомненно, играют важную роль".

На приглашение Правления компании Porsche откликнулись почти 300 гостей. Наряду с членами семей Порше и Пиех, также Правлений и производственных советов Porsche SE и Porsche AG среди поздравителей, кроме прочих, были следующие лица: д-р Вольфганг Шюссель, бывший Федеральный канцлер Австрии; д-р Мартин Бартенштайн, Федеральный министр Австрии экономики и труда; Гериберт Рех, министр внутренних дел земли Баден-Вюртемберг; д-р Лотар Шпэт, бывший премьер-министр земли Баден-Вюртемберг; Бенгт Йохансен, посол Королевства Норвегия в Австрии; Владимир Котенев, посол Российской Федерации в Германии; д-р Вольфганг Шустер, обер-бургомистр города Штуттгарт; д-р Дитер Хундт, председатель Немецкого объединения работодателей; Матиас Виссманн, президент Союза Немецкой Автоиндустрии;
д-р Манфред Бишофф, Председатель Наблюдательного Совета Daimler AG; д-р Херманн Шолль, Председатель Наблюдательного Совета Robert Bosch GmbH; Франц Ференбах, Председатель Совета Директоров Robert Bosch GmbH; д-р Карл-Петер Форстер, президент General Motors Europe; проф. д-р Вольфганг Райтцле, Председатель Правления Linde AG; проф. д-р Мартин Винтеркорн, Председатель Правления Volkswagen AG; д-р Дитер Цече, Председатель Правления Daimler AG; Маркус Шэхтер, директор телеканала ZDF.

GO

Примечание: фотоматериал находится в распоряжении аккредитованных журналистов в банке данных Porsche для прессы в интернете по адресу: http://presse.porsche.de/.

12/06/2008