Mechanik Porsche przykleja naklejkę ze znakiem ostrzegawczym na tylnej szybie Taycana.
Rozporządzenie UE w sprawie baterii

Rola użytkownika końcowego

Najlepsze praktyki w zakresie zapobiegania powstawaniu odpadów

W obliczu wdrożenia najlepszych praktyk i maksymallizacji możliwości ponownego użycia i recyklingu baterii użytkownicy końcowi mogą w znacznym stopniu przyczynić się do zapobiegania powstawaniu odpadów. Podejmując działania, można wydłużyć żywotność baterii, zmniejszyć zapotrzebowanie na nowe baterie i zminimalizować związany z tym wpływ na środowisko.

Właściwe użytkowanie i dbanie o baterie
Aby zmaksymalizować żywotność baterii, ważne jest przestrzeganie zalecanych instrukcji użytkowania. W przypadku akumulatorów przenośnych obejmuje to unikanie skrajnych temperatur i wilgotności, przechowywanie akumulatorów w chłodnym i suchym miejscu oraz regularne czyszczenie styków akumulatora. Informacje na temat użytkowania i konserwacji akumulatorów trakcyjnych i rozruchowych można znaleźć w odpowiednich instrukcjach obsługi pojazdu.

Zoptymalizowane ładowanie
Prawidłowa praktyka ładowania może znacznie wydłużyć żywotność akumulatorów. Ważne jest przestrzeganie instrukcji producenta dotyczących czasu i metod ładowania. Należy unikać przeładowania, ponieważ może ono wpłynąć na pojemność akumulatora. Używając odpowiedniej ładowarki i unikając przerw w ładowaniu, użytkownicy końcowi mogą utrzymać wydajność akumulatora i zmaksymalizować jego żywotność. Dalsze instrukcje ładowania akumulatorów trakcyjnych i rozruchowych można znaleźć w odpowiednich instrukcjach obsługi pojazdu.

Dalsze opcje użytkowania
Użytkownicy końcowi powinni aktywnie poszukiwać sposobów na jak najdłuższe wykorzystanie akumulatorów, na przykład w innych zastosowaniach. Na przykład akumulatory z urządzeń, które nie są już używane, często można ponownie wykorzystać w innych kompatybilnych urządzeniach. Aby uzyskać informacje na temat istniejących opcji ponownego wykorzystania akumulatora trakcyjnego lub rozruchowego, należy skontaktować się z partnerem Porsche lub wykwalifikowanym dostawcą zewnętrznym.

Prawidłowa utylizacja i recykling

Niewłaściwa utylizacja zużytych baterii może zagrażać środowisku i zdrowiu ludzkiemu, ponieważ zawierają one niebezpieczne substancje. Zarówno baterie, jak i akumulatory zawierają cenne surowce, które można ponownie wykorzystać w procesie recyklingu.

Aby zapewnić właściwe przetwarzanie i recykling, użytkownicy końcowi są prawnie zobowiązani do pozbywania się zużytych baterii oddzielnie od innych rodzajów odpadów. W tym celu dostępne są wyznaczone centra zbiórki lub systemy recyklingu, w których zużyte baterie mogą być bezpiecznie i bezpłatnie utylizowane. Użytkownicy końcowi powinni korzystać z tych obiektów, aby zapewnić odpowiedzialną utylizację i promować odzyskiwanie z baterii materiałów nadających się do recyklingu. Dotyczy to również baterii zainstalowanych w urządzeniach, które mogą być łatwo usunięte przez użytkownika końcowego.

Jako dystrybutor produktów zawierających baterie jesteśmy zobowiązani do odbioru zużytych baterii. Prosimy o kontakt z następującymi organizacjami:

W przypadku zużytych baterii przenośnych:

Prosimy o kontakt z Porsche Centrum w celu uzyskania szczegółowych informacji na temat zwrotu i utylizacji akumulatorów przenośnych.

Akumulatory rozruchowe i trakcyjne:

Osoba kontaktowa w Porsche Centrum chętnie udzieli również informacji na temat zwrotu i utylizacji akumulatorów rozruchowych i trakcyjnych.

Bezpłatny odbiór akumulatorów od użytkowników końcowych obejmuje pokrycie przez producenta następujących kosztów:

koszty selektywnej zbiórki zużytych akumulatorów, w tym transportu i przetwarzania, z uwzględnieniem wszelkich wpływów z tytułu przygotowania do ponownego użycia lub wartości surowców wtórnych odzyskanych z przetworzonych zużytych akumulatorów.

Koszt przeprowadzenia badania składu odpadów z gospodarstw domowych w celu przeanalizowania ilości zużytych baterii nieprawidłowo wyrzucanych do odpadów z gospodarstw domowych.

Koszty rozpowszechniania ważnych informacji na temat zapobiegania zużytym bateriom i gospodarowania nimi wśród wszystkich zainteresowanych stron

Koszty gromadzenia i przekazywania wszystkich niezbędnych informacji właściwym organom.

Etykietowanie i symbole

Na bateriach
Przekreślony kosz na śmieci

Przekreślony kosz na śmieci

Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi, lecz należy je oddawać do specjalnych punktów zbiórki.
Jeśli baterie zostaną wyrzucone razem z odpadami domowymi mogą trafić na wysypiska śmieci, gdzie toksyczne substancje mogą przedostać się do gleby i wód gruntowych.

Symbole kadmu i ołowiu

Symbole kadmu i ołowiu

Symbol chemiczny kadmu „Cd” oznacza, że akumulator zawiera więcej niż 0,002% kadmu, natomiast symbol chemiczny ołowiu „Pb” oznacza zawartość ołowiu większą niż 0,004%. Obie wartości oznaczają, że określone limity zostały przekroczone. Symbole te często znajdują się pod przekreślonym koszem na śmieci.

Na opakowaniu
Dla małych baterii: rysunek przedstawia cztery etykiety towarów niebezpiecznych dla małych akumulatorów, reprezentowane przez odpowiadające im symbole towarów niebezpiecznych i numery UN.

Dla małych baterii

Baterie litowe-etykiety transportowe z numerem UN

UN 3480 BATERIE LITOWO-JONOWE (w tym baterie litowo-jonowe polimerowe)

UN 3090 LITOWO-METALOWE (w tym baterie ze stopu litu)

UN 3481 LITOWO-JONOWE W URZĄDZENIACH lub OPAKOWANIACH Z URZĄDZENIAMI (w tym baterie litowo-jonowe polimerowe)

UN 3091 LITOWO-METALOWE W URZĄDZENIACH lub OPAKOWANIACH Z URZĄDZENIAMI (w tym baterie ze stopów litu)

PLACEHOLDER FOR PORSCHE IMAGE ALT

Inne akumulatory – numery UN

UN 2794 — Akumulatory kwasowo-ołowiowe

UN 2795 — Akumulatory niklowo-kadmowe

UN 3496 — Akumulatory niklowo-wodorkowe

Dla dużych akumulatorów: rysunek przedstawia cztery etykiety towarów niebezpiecznych dla dużych akumulatorów, reprezentowane przez odpowiadające im symbole towarów niebezpiecznych i numery UN.

W przypadku dużych akumulatorów (zwłaszcza litowych, > 100 Wh)

Etykieta zagrożenia 9A z numerem UN
Uwaga: Numer UN może być również oddzielną etykietą.

UN 3480 BATERIE LITOWO-JONOWE (w tym baterie litowo-jonowe polimerowe)

UN 3090 BATERIE LITOWO-METALOWE (w tym baterie ze stopu litu)

UN 3481 BATERIE LITOWO-JONOWE W URZĄDZENIACH lub OPAKOWANIACH Z URZĄDZENIAMI (w tym baterie litowo-jonowe polimerowe)

UN 3091 BATERIE LITOWO-METALOWE W URZĄDZENIACH lub OPAKOWANIACH Z URZĄDZENIAMI (w tym baterie ze stopów litu)

Dwa symbole. Pierwszy mówi: „Baterie litowe do recyklingu”. Drugi symbol brzmi: „Uszkodzone/wadliwe baterie litowo-jonowe”.

Dodatkowe specjalne oznakowanie dla baterii litowych:

W przypadku baterii litowych przeznaczonych do recyklingu

Dla uszkodzonych/wadliwych baterii litowych

Wpływ baterii na zdrowie ludzi i środowisko

Baterie mogą zawierać toksyczne chemikalia lub metale, które mogą zanieczyścić zasoby wody i ekosystemy.

Naprężenia mechaniczne, termiczne lub elektryczne (np. wstrząsy, ciepło, zimno, nieprawidłowe ładowanie lub zwarcia) mogą uszkodzić baterię i prowadzić do następujących konsekwencji:

Wyciek żrących płynów, które mogą powodować podrażnienia skóry, oparzenia i oparzenia chemiczne.

Zwiększone ryzyko pożaru z powodu wycieku łatwopalnych elektrolitów.

Uwolnienie substancji toksycznych lub produktów spalania w przypadku pożaru.

Reakcje z innymi materiałami, w których uwalniane są łatwopalne lub toksyczne gazy.

Środki ochronne i zalecenia dotyczące obsługi dla użytkowników końcowych

Baterie mogą być bezpiecznie używane zgodnie z zaleceniami producenta.

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa dotyczące obsługi

Nie należy przeprowadzać żadnych napraw ani konserwacji akumulatorów. Nie otwierać ani nie modyfikować akumulatora.

Należy unikać kontaktu biegunów akumulatora z dłońmi, narzędziami, biżuterią lub innymi przedmiotami przewodzącymi prąd.

Nie należy narażać baterii na bezpośrednie i stałe działanie wysokich temperatur lub płynów, ponieważ może to prowadzić do zwarć, porażenia prądem, oparzeń i eksplozji. Baterie należy przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.

Należy używać wyłącznie ładowarek zatwierdzonych przez producenta, aby uniknąć przeładowania i nadmiernego napięcia ładowania.

Jeśli baterie są dostępne, należy je regularnie sprawdzać pod kątem ewentualnych uszkodzeń.

W przypadku pojawienia się jakichkolwiek oznak dymu, ciepła, nieprzyjemnych zapachów, nietypowych dźwięków lub deformacji baterii urządzenia należy natychmiast odłączyć baterię od urządzenia, jeśli można to zrobić bez narażania siebie na niebezpieczeństwo, wezwać straż pożarną i przechowywać baterię w bezpiecznym miejscu (np. w ognioodpornym pojemniku lub w bezpiecznej odległości od materiałów łatwopalnych) i zachować bezpieczną odległość od baterii.

Jeśli z akumulatora pojazdu wydobywa się dym, ciepło, nieprzyjemne zapachy lub nietypowe dźwięki lub jeśli czerwona lampka ostrzegawcza na wyświetlaczu pojazdu wskazuje na krytyczną usterkę akumulatora, należy natychmiast zaparkować pojazd w bezpiecznym miejscu, wyłączyć go, opuścić pojazd i natychmiast skontaktować się z pogotowiem ratunkowym lub strażą pożarną. Zachowaj bezpieczną odległość od pojazdu i nigdy nie próbuj samodzielnie wykonywać żadnych prac przy akumulatorze.

Uszkodzone akumulatory należy niezwłocznie i prawidłowo utylizować.

Większe akumulatory litowe mogą być obsługiwane wyłącznie przez autoryzowany i przeszkolony personel zgodnie z instrukcją obsługi i kartą charakterystyki producenta.

Środki nadzwyczajne

Rozlane płyny

Unikać kontaktu z rozlanymi cieczami.

Chronić skórę, wytrzeć ciecz suchą i chłonną tkaniną lub użyć innego materiału chłonnego, takiego jak suchy piasek, wermikulit, trociny lub specjalne środki wiążące. Wchłonięty materiał należy utylizować oddzielnie od innych odpadów, zgodnie z krajowymi przepisami i zaleceniami producenta.

Nie dopuścić do przedostania się cieczy do gruntu lub zbiorników wodnych.


W przypadku pożaru, dymu, wysokiej temperatury lub niebezpiecznego stanu akumulatora

Wezwać straż pożarną.

Natychmiast opuścić obszar i poinformować inne osoby.

Do gaszenia pożarów akumulatorów ołowiowych należy używać suchego środka gaśniczego, rozpylonej wody lub piany. W przypadku akumulatorów litowych należy użyć suchego środka gaśniczego, CO2, rozpylonej wody lub piany. W obu przypadkach nie należy używać pełnego strumienia wody.


W razie wypadku / pierwsza pomoc

W przypadku obrażeń oczu spowodowanych elektrolitem lub kwasem z akumulatora, należy natychmiast dokładnie przepłukać oczy wodą przez co najmniej 15 minut i niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.

W przypadku kontaktu ze skórą należy dokładnie umyć dotknięty obszar dużą ilością wody z mydłem.

Scroll to the page top.