フィロソフィー
世界中のサーキットに精通しているポルシェのような企業が、レーシングカーを製造し、モータースポーツで競う背景には、深い情熱と長い伝統があります。そこには、誰もがすぐにそのDNAを認識するような、モータースポーツとロードカーの生産を密接に繋ぎスポーツカーを生みだす、ポルシェ独自の明快な「原則」が あるのです。
スポーツカーか、レーシングカーか？私達にとって違いはありません。一番最初のポルシェが、すでにレースで勝利を収めていたからです。そして、私達がサーキットから学ぶことは、ロードカーの開発に影響するからです。すべてのポルシェにはモータースポーツの魂が注がれているのです。
私達は、常にモータースポーツに深く関わってきました。それは義務だったからではありません。自らを超え続けるためです。威信を得るためで はなく、私達の体験を限界まで押し広げ続けるために。自己肯定のためではなく、自分自身への挑戦を続けるために。そして、名声のためでなく、ポルシェ独自 の原則のために。
理想のレーシングカーに近づくために – 私達のドライバー達とエンジニア達は、いつもフェリー・ポルシェの夢を実現するために努力しています。新しいテクノロジーとともに、新しい目標をもって。サーキットでおのずと証明される新たなビジョンをもち努力を続けることが、未来のスポーツカーに繋がると信じて。
全力を尽くす。想像もできなかった力を集結する。勝利を収め、表彰台のトップからすでに次の挑戦を見据える。何度もゼロからスタートしなおす。ポルシェにとって、これは偉 大な何かを生み出すための鍵です。前進するために。新たな領域を制覇するために。これが、75年以上ポルシェを導いてきた原則です。あらゆるアイデア、あ らゆるテクノロジー、あらゆるディテールを試すことに妥協しません。すでに確証されたものに頼ることもありません。ポルシェの従業員は前に進むことを決してやめません。誇りと深い情熱をもって車づくりに取り組み、それがさらなる進化を推し進めます。革新を創り出すために、今までのポルシェの歴史や伝統をインスピレーションの源として使うのです。そして、高効率の駆動系と軽 量なボディでできた「魅力的なスポーツカー」に新たな命を吹き込みます。それは言い換えれば、インテリジェントな総合コンセプトなのです。