Officina Porsche Classic a Stoccarda: scocca.
Restauro a Stoccarda

Restauro

Scena d'officina: Pezzi singoli Porsche, auto Porsche d'epoca

Il nostro obiettivo è preservare l’autenticità della tua Porsche. Un vero e proprio atto di bilanciamento - in termini tecnici. Oltre a strumenti speciali originali, calibri per la carrozzeria e schede tecniche, lavoriamo in un'officina piena di attrezzature ad alta tecnologia.

Tutti gli interventi sulle vetture, dai restauri parziali a quelli completi, vengono eseguiti secondo i nostri consueti elevati standard di qualità e originalità.

Gli specialisti della Porsche Classic Workshop di Stoccarda si occupano della manutenzione di tutti i modelli Porsche Classic, dalla 356 fino alla Porsche 911 (tipo 997). Se sei interessato a un intervento di riparazione, contatta il tuo Porsche Classic Partner o un concessionario Porsche.

A causa dell'elevata domanda potrebbero registrarsi dei ritardi nell'elaborazione degli ordini. Si tenga inoltre presente che, fino a nuovo avviso, non sono possibili servizi di assistenza o riparazioni. Saremo lieti di parlare personalmente con te per capire meglio le tue esigenze.

Porsche Classic Factory Restauration Stoccarda
E-mail: classic-service@porsche.de

Svolgimento del restauro

Foto dettaglio: muso della oldtimer Porsche.

Valutazione dei costi

Stima: mediante l'impiego di fotografie, gli specialisti Porsche Classic eseguono una prima valutazione approssimativa dei costi per gli interventi di restauro da eseguire sulla vettura. Se il cliente continua a essere interessato, la vettura viene esaminata nell'officina Porsche Classic. Su richiesta del cliente, Porsche Classic in collaborazione con partner logistici apprezzati in tutto il mondo è in grado di organizzare ed eseguire il trasporto porta a porta della vettura a Stoccarda. Presso l'officina, gli esperti valutano i costi per gli interventi di restauro nel modo più preciso possibile, singolarmente per ogni area: motore e cambio, impianto elettrico, telaio, carrozzeria, verniciatura e interni.

Vari modelli Porsche in un garage.

Consegna della vettura

Riunione informativa: gli esperti e il cliente esaminano attentamente la vettura. A Stoccarda, direttamente sul posto, tutte le procedure di lavoro vengono discusse e definite di comune accordo.

Foto dettaglio di una scocca.

Smontaggio

In caso di restauro completo, la vettura viene completamente smontata e tutti i componenti, dal motore agli allestimenti interni, vengono rimossi dalla scocca grezza. Una lavorazione su misura di grande portata: dopo che gli specialisti hanno rimosso grossolanamente le tracce di corrosione dalla scocca grezza, vengono aperte tutte le cavità, un'operazione preliminare necessaria per assicurare che il bagno di sverniciatura venga eseguito correttamente. In seguito alla sverniciatura viene perfettamente alla luce l'essenza della vettura classica. A questo punto si riesce eventualmente a realizzare una prima e approssimativa stima dei costi.

Meccanico che controlla un motore.

Motore e cambio

Per garantire che tutto funzioni correttamente, il motore e il cambio devono essere sottoposti a una meticolosa analisi per quanto riguarda il funzionamento e l'autenticità. Se necessario, vengono smontati completamente e puliti. In sostituzione dei componenti difettosi vengono utilizzati ricambi originali o componenti riprodotti sulla base dei disegni originali. I valori di misurazione originali, come preimpostati in fabbrica al tempo, servono come base per l'impostazione del motore. Le relative prestazioni vengono quindi determinate mediante l'esecuzione di test sul banco di prova, vengono visualizzate con l'aiuto di un diagramma e documentate. In questo modo, il gruppo motore e il cambio vengono ripristinati al loro stato originale, sia dal punto di vista estetico che da quello tecnico. Porsche Classic offre ai clienti anche la possibilità di fare restaurare solamente motore e cambio, affinché la loro vettura classica possa tornare a funzionare correttamente.

Meccanico che lavora sulla carrozzeria Porsche.

Carrozzeria

Sulla raddrizzatrice viene effettuata una misurazione accurata del telaio, utilizzando calibri per scocca, portiere e finestrini; gli stessi calibri originali che venivano utilizzati al momento della produzione della vettura classica in esame. Se necessario, meccanici esperti eseguono il ripristino della forma originaria di zone deformate. I punti fortemente interessati dalla corrosione vengono tagliati dalla carrozzeria e sostituiti da nuovi ricambi originali. Complicato è anche il successivo "montaggio di prova". La scocca viene montata completamente sulla raddrizzatrice senza essere trattata. Le dimensioni delle fessure e il funzionamento delle parti (ad esempio, la chiusura di porte, cofano motore e vano bagagli) vengono controllati e regolati in modo ottimale. In seguito, come prima cosa i componenti vengono rimossi per la successiva lavorazione a regola d'arte.

Carrozzeria Porsche nel bagno a immersione catodica.

Verniciatura a immersione catodica e verniciatura standard

Protezione e bellezza: la tua vettura classica non è mai stata così affascinante, neanche quando era nuova di zecca. Oggi la scocca grezza ha la fortuna di poter essere sottoposta alla verniciatura a immersione catodica. Il cosiddetto processo di verniciatura a immersione catodica assicura l'applicazione di un fondo di protezione uniforme in grado di raggiungere anche la minima fessura. La resina epossidica disciolta in acqua crea un rivestimento di vernice conduttivo. All'interno del recipiente, attraverso l'immersione di un anodo e della carrozzeria che funge da catodo, si crea una tensione continua. In questo modo, le particelle di vernice aderiscono in modo uniforme e sicuro alla carrozzeria e in tutte le cavità, assicurando un'elevata protezione anticorrosione. In seguito inizia la procedura di applicazione completa della vernice nel colore originale.

Interni blu-rossi, volante bianco avorio, abitacolo, tachimetro.

Interni

Dove ci si sente a proprio agio: gli esperti sono ora disponibili per parlare apertamente anche delle questioni di gusto più delicate, come gli interni. Gli specialisti sono in grado di rielaborarli o di rinnovarli completamente, utilizzando materiali di qualità originale. In questo caso sono davvero pochi i limiti posti alla fantasia. Gli esperti possono infatti realizzare quasi tutti i tuoi desideri.

Venditore con cliente: Porsche giallo speed sul banco di raddrizzatura in officina.

Lavori conclusivi

Pronta per la marcia: ora la tua vettura classica Porsche è tornata ad essere quella di un tempo. Proprio come nuova. Ma non è ancora del tutto pronta per essere consegnata. Mediante numerosi test drive, diversi esperti testano il funzionamento del motore e del cambio, ascoltano i fenomeni di aeroacustica ed esaminano nuovamente con grande precisione il telaio e la vernice. Solamente quando gli specialisti sono soddisfatti, il cliente può riprendere possesso della sua preziosa compagna.

Foto del certificato con una targhetta in una scatola.

Documentazione per il cliente

Alla consegna della vettura il cliente non solo può riprendere possesso della sua preziosa compagna, ma riceve anche un pregiato cofanetto del restauro, che include un registro contenente la documentazione completa degli interventi eseguiti sulla vettura, una chiavetta USB con circa 1.000 immagini e un certificato dotato di targhetta. Tutto in questa scatola dovrà ricordarvi la tua vettura classica Porsche, per quanto riguarda sia l'interno che l'esterno. Più precisamente, il corpo della scatola è dello stesso colore della vernice della tua vettura classica Porsche, mentre il coperchio richiama gli allestimenti interni dell'auto.

Il nostro team

Addetto ai lavori di restauro lavora sulla carrozzeria di una vettura classica.

Nel nostro centro di Lavori di restauro Porsche Classic di Stoccarda, facciamo tutto il possibile per soddisfare tutte le esigenze dei clienti: il nostro personale appositamente formato e l'officina all'avanguardia sono a disposizione dei clienti per tutte le questioni relative alla loro Porsche. Garantiamo una consulenza competente.

A causa della grande richiesta, l'elaborazione dell'ordine potrebbe subire un ritardo. Si prega inoltre di notare che, fino a nuovo avviso, non sarà disponibile nessuna prestazione di assistenza o riparazione. Siamo a disposizione per un colloquio personale per illustrare la situazione.

Stoccarda
E-mail: classic-service@porsche.de

Le nostre competenze

Restauro: completo e parziale (carrozzeria, verniciatura completa, motore, cambio, interni, capote, telaio)

Motore Fuhrmann: restauro, riparazione e manutenzione dei motori montati sulle vetture 356 Carrera, 550 Spyder, 904 e RS 60

Interventi di riparazione del cambio: restauro e riparazione di tutti i cambi dei modelli Porsche Classic, compresi 356 Carrera, 550 Spyder, 904 e RS 60

Verniciatura a immersione catodica: verniciatura a immersione catodica in 12 fasi eseguita nella modernissima linea di produzione di Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Spianatura senza verniciatura:
- interventi di riparazione in seguito a incidenti utilizzando gli strumenti di raddrizzatura del telaio originali Porsche
- realizzazione di singoli componenti di parti della carrozzeria in base ai disegni costruttivi originali
- interventi di riparazione su componenti della carrozzeria in vetroresina e plastica

Spianatura senza verniciatura: interventi di riparazione per danni da grandine e ammaccature di parcheggio

Porsche 959: assistenza completa per le vetture Porsche 959


Siamo a disposizione per un colloquio personale per illustrare la situazione.

Restauro di Porsche Classic a Stoccarda
E-mail: classic-service@porsche.de

Direttore restauro di Porsche Classic a Stoccarda

Foto: Uwe Makrutzki

Uwe Makrutzki

Capo progetto Lavori di restauro Classic a Stoccarda

Foto: Mario Blauert

Mario Blauert

Maestro artigiano Lavori di restauro Porsche Classic a Stoccarda

Foto: Bernd Schulz

Bernd Schulz

Capofficina Tecnica e gruppi motore
Email: classic-service@porsche.de

Maestro artigiano Lavori di restauro Porsche Classic a Stoccarda

Foto: Carlos Hess

Carlos Heß

Capofficina carrozzeria
Email: classic-service@porsche.de

Collaboratori Lavori di restauro a Stoccarda

Foto: Bernd Eise

Bernd Eise

Tecnico per i lavori di restauro. Riparazione e restauro di tutti gli impianti e i componenti elettrici. Specialista per i cablaggi realizzati su misura.

Foto: Bernd Frei

Bernd Frei

Tecnico per i lavori di restauro. Interventi di riparazione e restauro dei motori di tutti i modelli. Specialista per motori ad albero verticale Carrera.

Christian Maier, restauro a Stoccarda

Christian Maier

Carrozziere specialista per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri di tutti i tipi di carrozzeria e progetti su richiesta speciale. Costruzione di carrozzerie di pezzi unici di fabbrica. Specialista per le carrozzerie dei modelli 986 e 996.

Foto: Jan Hellbach

Jan Hellbach

Tecnico per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri e progetti su richiesta speciale. Specialista per Porsche 928, nonché per sistemi del carburante e impianti di accensione.

Foto: Johann Kloos

Johann Kloos

Carrozziere, specialista per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri di tutti i tipi di carrozzeria e progetti su richiesta speciale. Costruzione di carrozzerie di pezzi unici di fabbrica. Specialista per le carrozzerie del modello 356.

Foto: Udo Lang

Udo Lang

Tecnico per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri e progetti su richiesta speciale. Specialista per le vetture supersportive Carrera GT e Porsche 959.

Foto: Eduard Müller

Eduard Müller

Carrozziere, specialista per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri di tutti i tipi di carrozzeria e progetti su richiesta speciale. Costruzione di carrozzerie di pezzi unici di fabbrica. Specialista per le carrozzerie dei modelli Speedster e Porsche 914.

Foto: Patrick Reile

Patrick Reile

Carrozziere, specialista per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri di tutti i tipi di carrozzeria e progetti su richiesta speciale. Costruzione di carrozzerie di pezzi unici di fabbrica. Specialista per le riparazioni di parti in plastica rinforzata con fibra di vetro, composite in fibra di carbonio e in alluminio.

Foto: Peter Schwämmle

Peter Schwämmle

Sellaio per lavori di restauro. Restauro di allestimenti interni, cabriolet e cabriolet Speedster. Costruzione completa di allestimenti interni personalizzati nell'ambito di progetti su richiesta speciale. Specialista per il restauro e nella ricostruzione delle capote della Porsche 356 Cabriolet.

Foto: Maren Siedentopf

Maren Siedentopf

Sellaio per lavori di restauro. Restauro di allestimenti interni, cabriolet e cabriolet Speedster. Costruzione completa di allestimenti interni personalizzati nell'ambito di progetti su richiesta speciale. Specialista per la realizzazione di sistemi di moquette e tappetini.

Panagiotis Mirtsos, restauro a Stoccarda

Panagiotis Mirtsos

Tecnico per i lavori di restauro. Interventi di riparazione e restauro dei motori di tutti i modelli. Specialista per motori dei modelli 964 e 993.

Foto: Marian Veronics

Marian Veronics

Carrozziere, specialista per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri di tutti i tipi di carrozzeria e progetti su richiesta speciale. Costruzione di carrozzerie di pezzi unici di fabbrica. Specialista per le carrozzerie del modello 911 F.

Foto: Philipp Struck

Philipp Struck

Tecnico per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri e progetti su richiesta speciale. Specialista per i telai e impianti frenanti.

Foto: Markus Schmiga​

Markus Schmiga​

Verniciatore di vetture per lavori di restauro. Verniciatura totale e parziale di modelli Porsche classici e attuali. Specialista per la verniciatura personalizzata come parte di progetti su richiesta speciale.

Foto: Eugen Fendel​

Eugen Fendel​

Verniciatore di vetture per lavori di restauro. Verniciatura totale e parziale di modelli Porsche classici e attuali. Specialista per la verniciatura personalizzata come parte di progetti su richiesta speciale.

Foto: Stephan Korb​

Stephan Korb​

Verniciatore di vetture per lavori di restauro. Preparazione e rifinitura di modelli Porsche classici e attuali. Specialista per la lavorazione delle superfici verniciate.

Foto: Sandro Schmidt

Sandro Schmidt

Tecnico per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri e progetti su richiesta speciale. Specialista per le vetture supersportive Carrera GT e Porsche 959.

Foto: Keven Bolbeth

Keven Bolbeth

Tecnico per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri e progetti su richiesta speciale. Specialista per i modelli 911 F.

Foto: Sarantis Kefaloudis

Sarantis Kefaloudis

Consulente del servizio tecnico

Foto: Andrej Walger

Andrej Walger

Tecnico per i lavori di restauro. Supporto tecnico completo nell'ambito di restauri e progetti su richiesta speciale. Specialista per le vetture supersportive Carrera GT.

Foto: Tobias Kariegus

Tobias Kariegus

Tecnico per i lavori di restauro. Interventi di riparazione e restauro di tutti i cambi. Specialista per cambi dei modelli 904 e RS 60 Spyder.

Scroll to the page top.