PLACEHOLDER FOR PORSCHE IMAGE ALT

Overview of language offers in Europe for private emergency calls at Porsche

Depending on the model, country, and equipment, different emergency call systems are used at Porsche. Assistance can be requested from a legal or public emergency call center (TPS emergency call).

If the Porsche vehicle is equipped with a private emergency call (TPS emergency call), the call can be answered in the following languages (applies only to the European market):

English

German

French

Italian

Spanish

Dutch

Polish

Turkish

Greek

Portuguese

Czech

Swedish


In the case of a private emergency call, the caller is addressed in the menu language set in the vehicle. In addition to other personal and vehicle-related data, the language setting is also transmitted to the emergency call center. If a set language is not offered by the TPS service provider, the caller will be addressed in English during the Porsche eCall.

Übersicht Sprachangebot in Europa für privaten Notruf bei Porsche

Modell-, länder- und ausstattungsabhängig kommen bei Porsche verschiedene Notrufsysteme zum Einsatz. Über das Notrufsystem kann in Not- oder Gefahrensituationen bei einer gesetzlichen oder öffentlichen Notrufzentrale (TPS-Notruf) Hilfe angefordert werden.

Sofern das Fahrzeug mit einem privaten Notruf (TPS-Notruf) ausgestattet ist, kann der Anruf in folgenden Sprachen angenommen werden (gilt nur für den europäischen Markt).

Englisch

Deutsch

Französisch

Italienisch

Spanisch

Niederländisch

Polnisch

Türkisch

Griechisch

Portugiesisch

Tschechisch

Schwedisch


Der Anrufer wird beim privaten Notruf in der im Fahrzeug eingestellten Menüsprache angesprochen. Dazu wird neben weiteren personen- und fahrzeugbezogenen Daten auch die Spracheinstellung an die Notrufzentrale übermittelt. Sofern eine eingestellte Sprache durch den TPS-Dienstleister nicht angeboten wird, wird der Anrufer beim Porsche eCall in englischer Sprache angesprochen.

Scroll to the page top.