Porsche - 911 Targa 4S Heritage Design Edition
911 Targa 4S Heritage Design Edition Story
 

911 Targa 4S Heritage Design Edition. Это не копия. И не имитация. А совершенно новая интерпретация, которая отдает особую дань уважения истории марки Porsche.

НЕКОТОРЫЕ ИКОНЫ ПЕРЕЖИВАЮТ СВОЕ ВРЕМЯ. ДРУГИЕ ОБГОНЯЮТ ЕГО.

В высшей степени современный автомобиль с историческими деталями. Разве это сочетается друг с другом? Разве можно возродить жизнеощу- щение ушедших времен на пути в будущее? И разве можно снова вывести на дороги культовые автомобили Porsche? Все это вопросы, на которые мы хотели найти ответы. И мы нашли их.

Результат? Porsche Heritage Design.

Четыре авто- мобиля, созданные под впечатлением от четырех различных эпох с одной-единственной целью: пробудить к жизни эмоции прошлого в самых современных автомобилях.

Наложить новый отпечаток на дух времени. Первой такой моделью является 911 Targa 4S Heritage Design Edition. Она по новому интерпре-тирует классические элементы дизайна 50-х годов и позволяет заглянуть в 60-е годы. Ведь хорошие идеи не подвластны времени. Поэтому совер- шенно не удивительно, что в 911 Targa 4S Heritage Design Edition можно заметить черты не одной, а сразу двух икон стиля: легендарного Porsche 356 и первого поколения 911.

Особый интерес у Иво ван Хультена (руководитель отдела дизайна интерьера Porsche), Фолькера Мюл- лера (руководитель отдела колористики и отделки Porsche), Стефани Кляйбёмер (сотрудник отдела колористики и отделки Porsche), а также Торстена Кляйна (сотрудник отдела проектирования дизайна интерьера Porsche) вызывала одна возможность.

Обратить свои взгляды в будущее.
И при этом не терять из виду прошлое.

“Задача заключалась в том, чтобы наши современные клиенты почувствовали стиль и прежде всего жизнеощущение прошлого, неразрывно связанные с нашими историческими автомобилями”, – рас- сказывает Стефани Кляйбёмер.

КОМПАКТНЫЙ, ЛЕГКИЙ, МАНЕВРЕН-НЫЙ, КОНКУРЕНТНЫЙ.
И ЧЕСТНЫЙ, УНИКАЛЬ- НЫЙ ЯЗЫК ФОРМ.

Источники вдохновения? Старые карточки, эле- менты дизайна 50-х и 60-х годов, исторические автомобили. И, разумеется, стиль жизни того вре- мени. То, что вызывало интерес. Что заставляло людей смеяться, танцевать, восторгаться.

ВСЕ САМОЕ ЛУЧШЕЕ.

“Чистота. Таково было рабочее название, которое мы использовали для проекта создания ограни- ченной версии. Мы считали его очень подходящим”, – рассказывает Иво ван Хультен. Какой смысл от громких названий? Пусть их придумывают другие. А Porsche – это честность и лаконичность. Которые демонстрирует, например, каплеобразная форма культового 356.

НАЗАД В БУДУЩЕЕ.

Настоящий шедевр, сотканный из разных стилей. Разнообразные детали. Новые открытия и впечат- ления. А также многочисленные элементы, кото-рые отличают 911 Targa 4S Heritage Design Edition и напоминают об истоках. Общим фактором для всех четырех моделей явля- ется определенный лейтмотив. Каждый из них постоянно развивается. От автомобиля к автомо-билю. От десятилетия к десятилетию.

Элемент, который с самого начала играл для Porsche важную роль.

“Вельвет, клетка пепита, клетчатый принт “Pasha” или тартан (шотландка) – все это ткани и рисунки из прошлого, которые мы снова используем в интерьере”, – подчеркивает Фолькер Мюллер.

“Особенно увлекательным оказалось изучение и тестирование старых тканей и рисунков, а также их новая интерпретация с учетом современных требований безопасности и комфорта”, – отмечает Стефани Кляйбёмер. “Ведь ткани и тактильные ощущения – это нечто особенное, что пробуждает воспоминания. О детстве, об ушедших временах, о прошломPorsche”, – добавляет Фолькер Мюллер. В 911 Targa 4S Heritage Design Edition вельвет цвета Atacama Beige является стилеообразующим элементом и используется для обивки сидений и облицовок дверей. “Однако довольно большая доля шерсти в первоначальном материале не соответствовала сегодняшним требованиям”, – подчеркивает Фолькер Мюллер. Поэтому были использованы другие волокна. Как результат – более подтянутый вид.

ВСЕ ТАК ЖЕ. И ТЕМ НЕ МЕНЕЕ ИНАЧЕ.

В 50-е годы на дорогах было много автомобилей с красным цветом кузова. Простой, с легким корич- невым оттенком. Таков был красный цвет Porsche того времени. Он обычно сочетался с цветом слоно- вой кости и земляничным цветом. Издававшиеся в 50-е годы материалы Porsche – инструкции по экс- плуатации и книги – тоже выдерживались в темно- красном и белом цветах. Так же, как и надписи на сервисных станциях или центрах Porsche, которые тоже сияли мощным красным цветом.

Поэтому неудивительно, что для 911 Targa 4S Heritage Design Edition также был использован этот типичный для бренда цвет. Как и в случае с вельве- том, этот ключевой элемент – красный цвет – был изменен, чтобы соответствовать новому времени. “Мы решили выбрать вишневый цвет Cherry с эффектом металлик”, – рассказывает Иво ван Хуль- тен. Такой эксклюзивный цвет идеально гармони- рует с серебристой дугой Targa и золотистой надпи- сью. Это еще одна деталь, которая оказалась очень важной для дизайнеров. Хотя она обращает на себя внимание, вероятно, только со второго взгляда.

Одним словом, все в 911 Targa 4S Heritage Design Edition имеет свою историю. У всего есть свое назначение и соответствие. В итоге создается ощу- щение встречи со своей первой любовью, которая выглядит так же прекрасно, как и в первый день знакомства.