Home

Navigazione principale
Modelli
911
Panamera

Indicazioni legali

Indicazioni sul Copyright

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porscheplatz 1
D-70435 Stuttgart

rappresentata dal Consiglio d’Amministrazione:
Matthias Müller, Vorsitzender
Thomas Edig, stv. Vorsitzender
Wolfgang Hatz
Dr. Oliver Blume
Bernhard Maier
Lutz Meschke
Uwe-Karsten Städter

Avvertenze legali

Porsche, lo scudo Porsche, 911, Spyder, Carrera, Targa, Boxster, Cayenne, Cayman, Panamera, Tiptronic e Tequipment sono marchi registrati della Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG.

I modelli di vettura presentati mostrano gli equipaggiamenti fornibili per il mercato tedesco. Comprendono anche equipaggiamenti speciali e/o opzionali non rientranti nell'allestimento di serie e disponibili solo con sovrapprezzo. In alcuni paesi non tutti i modelli e accessori sono fornibili, a causa di differenti legislazioni e normative nazionali. Informatevi presso il vostro Centro Porsche o presso l'importatore sulla effettiva disponibilità di modelli ed equipaggiamenti.

Modifiche costruttive, agli equipaggiamenti, ai prezzi, alle condizioni di consegna e ai colori illustrati sono possibili in qualsiasi momento senza alcun obbligo di preavviso.

Utilizzate solo ricambi originali Porsche. Per questi potrete rivolgervi al vostro concessionario Porsche che vi potrà anche consigliare ed informare.

La Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG non assume alcuna responsabilità per l'utilizzo di parti o accessori non originali o non specificamente approvati e si ritiene sollevata da qualsiasi danno diretto o indiretto che da un tale utilizzo dovesse derivare.

Anche in caso di autorizzazione generale all'uso di accessori o componenti disponibili presso fornitori di accessori e ricambi, queste parti possono compromettere la sicurezza del veicolo. La varietà di prodotti offerti sul mercato degli accessori impedisce un controllo da parte di Porsche su tali componenti.

Attenzione: l'utilizzo di parti e ricambi non originali o non specificamente approvati, può far decadere la garanzia sul veicolo.

Dichiarazione sulla tutela dei dati personali

Siamo lieti della vostra visita al nostro sito web e dell’interesse dimostrato per la nostra impresa ed i nostri prodotti. Al fine di consentire una navigazione sicura e piacevole nel nostro sito, vi ricordiamo che è nostro preciso impegno garantire la tutela dei vostri dati personali e la riservatezza del loro trattamento.

Con questa nota sulla tutela dei dati personali desideriamo, inoltre, fornirvi informazioni sui tempi di archiviazione dei dati e sulla modalità di utilizzo, naturalmente nel rispetto delle normative sulla tutela dei dati personali vigenti in Germania.

Rilevazione anonima dei dati personali

Sostanzialmente, potete visitare i nostri siti web senza comunicarci chi siete. I nostri web-server memorizzano automaticamente informazioni di natura generale, tra cui il tipo di web-browser e di sistema operativo utilizzato, il nome del vostro Internet Service Provider, il sito da cui ci visitate, le pagine del nostro sito che visitate, la data e la durata della visita. In tutti questi casi si tratta esclusivamente di informazioni che, in nessun modo, risalgono a voi. Analizziamo questi dati esclusivamente a scopi statistici ed in forma anonima.

Rilevazione ed elaborazione dei dati personali

I dati personali vengono da noi rilevati solo nel caso in cui ce li comunicate per l’espletamento di un ordine, di un’inchiesta, dell’istituzione di un premio/prezzo o di una registrazione per servizi personalizzati. In questo caso sarete informati sullo scopo previsto per l’elaborazione di tali dati e, se necessario, vi sarà richiesto di fornire il vostro consenso alla loro archiviazione. I vostri dati verranno cifrati per proteggerli dalla trasmissione ed elaborazione da parte di persone non autorizzate.

Trattamento e trasmissione dei dati personali rilevati

I dati personali rilevati nei nostri siti web vengono trattati senza il vostro consenso solo per l’espletamento di un ordine o per rispondere alle vostre richieste. Inoltre, il trattamento dei vostri dati in una banca dati di clienti ed appassionati e la loro raccolta nel gruppo Porsche, gestito centralmente sotto responsabilità di Porsche AG, è possibile solo previo vostro consenso. Il trattamento di tali dati si limita a scopi pubblicitari e di ricerca di mercato/sondaggi d’opinione ed è esclusivamente riservato alle società del gruppo Porsche e alla rete commerciale Porsche della Germania. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

I vostri dati personali non vengono venduti, noleggiati o in alcun modo divulgati a terzi. La trasmissione dei dati personali ad enti ed istituzioni statali avviene solo nell’ambito di norme di legge nazionali vigenti. I nostri collaboratori, le agenzie e gli importatori si assumono l’obbligo della massima riservatezza.

Cookies

In alcuni campi delle nostre pagine vengono inseriti i cosiddetti cookies. Un cookie è un piccolo file di testo che viene registrato da un sito web sul vostro disco rigido. I cookies non danneggiano in alcun modo il vostro PC e non contengono virus. I cookies delle nostre pagine web non rilevano alcun dato personale. Le informazioni contenute nei cookies vengono da noi utilizzate per facilitare l’utilizzo delle nostre pagine web ed adeguarle alle vostre esigenze.

Naturalmente, potete visitare il nostro sito web anche senza accettare i cookies. Se non desiderate che i cookies vengano registrati nel vostro PC, potete disattivare la relativa opzione nelle impostazioni di sistema del vostro browser. Potete comunque cancellare in ogni momento i cookies memorizzati nelle impostazioni di sistema del vostro browser. Se non accettate alcun cookie, il funzionamento delle nostre offerte può subire limitazioni.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web della Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse e memorizzate in un server di Google negli Stati Uniti. In caso di attivazione di IP anonimo su questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà tuttavia accorciato da Google nell’ambito degli Stati membri dell’Unione europea o di altri Stati aderenti all’Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l’indirizzo IP completo a un server negli Stati Uniti e lì accorciato. Google utilizzerà queste informazioni su incarico del gestore di questo sito web per analizzare il vostro utilizzo del sito web, compilare rapporti sulle attività del sito e per fornire altri servizi al gestore del sito legati all’utilizzo del sito stesso e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nel quadro di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google. Potete impedire la memorizzazione dei cookie tramite la relativa impostazione sul vostro browser; vi avvertiamo però che, in questo caso, potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito. Potete inoltre impedire la trasmissione a Google dei dati (incl. il vostro indirizzo IP) generati dai cookie e riferiti al vostro utilizzo del sito web e la rielaborazione di questi dati a opera di Google scaricando dal seguente link e installando il plugin del browser. Il link attuale è http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Sicurezza

Porsche adotta tutte le misure di sicurezza tecniche ed organizzative per proteggere i vostri dati personali che gestisce da manipolazione, perdita e distruzione casuali o intenzionali, nonché dall’uso improprio da parte di soggetti non autorizzati. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente implementate per essere sempre aggiornate rispetto allo sviluppo tecnologico.

Diritti degli utenti

Su richiesta, possiamo comunicarvi per iscritto se e quali dati riferiti alla vostra persona sono stati memorizzati. Se siete registrati come utenti di Porsche Login, avete la possibilità di esaminare direttamente i vostri dati personali ed eventualmente modificarli o cancellarli. Se, nonostante i nostri sforzi per garantire la correttezza dei dati personali e il loro aggiornamento, dovessero venire memorizzate informazioni false, dietro vostra richiesta provvederemo a correggerle. Potete revocare in ogni momento il vostro consenso all’archiviazione futura dei vostri dati personali inviandoci una breve nota scritta.

Per domande, suggerimenti e reclami riguardanti l'elaborazione dei vostri dati personali potete rivolgervi ai nostri incaricati della tutela dei dati.

Responsabile del gruppo Porsche per la tutela dei dati:

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Responsabile del gruppo Porsche per la tutela dei dati
Porscheplatz 1
D-70435 Stuttgart

E-mail: datenschutz@porsche.de