<content>
  <h2>
    <img src="&#xA;        /spain/ImageMachines/PageTitle.ashx/rendered.gif?text=La+t%c3%a9cnica+Cayman&amp;mode=kbasetitle2" alt="La técnica Cayman" />
  </h2>
  <div class="knowledgebaseWrapper" id="knowledgebaseWrapper">
    <div class="introImage">
      <img src="http://files2.porsche.com/filestore.aspx/normal.jpg?pool=multimedia&amp;type=image&amp;id=981-c7-detail-concept-technology-xle&amp;lang=none&amp;filetype=normal&amp;version=be2d87cd-160e-4063-ad0d-b9befea7859d" style="width: 615px; height: 313px" alt="" />
    </div>
    <div class="related_hidden"></div>
    <div class="innerContent">
      <table class="MRfeatures" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <colgroup>
    <col width="195px" />
    <col width="160px" />
    <col width="160px" />
  </colgroup>
  <tr class="titleRow">
    <th colspan="3">
      <img title="Consumo de combustible*" alt="Consumo de combustible*" class="heading" src="/usa/ImageMachines/PageTitle.ashx/rendered.gif?text=Consumo de combustible*&amp;mode=galleryCategory" />
    </th>
  </tr>
  <tr>
    <td> </td>
    <td class="optional">Manual</td>
    <td class="optional">Porsche Doppelkupplung (PDK)</td>
  </tr>
  <tr class="typeT05 alternate">
    <td class="subCategory">Urbano en 100 Km.</td>
    <td class="subCategoryValue">11,4 l</td>
    <td class="subCategoryValue">10,6 l</td>
  </tr>
  <tr class="typeT05">
    <td class="subCategory">Carretera en 100 Km.</td>
    <td class="subCategoryValue">6,3 l</td>
    <td class="subCategoryValue">5,9 l</td>
  </tr>
  <tr class="typeT05 alternate">
    <td class="subCategory">Combinado en 100 Km.</td>
    <td class="subCategoryValue">8,2 l</td>
    <td class="subCategoryValue">7,7 l</td>
  </tr>
  <tr class="typeT05">
    <td class="subCategory">Emisiones CO2 por Km.</td>
    <td class="subCategoryValue">192 g</td>
    <td class="subCategoryValue">180 g</td>
  </tr>
</table>
      <p>El nuevo Cayman le lleva por esos caminos con un motor boxer de nuevo desarrollo de 2,7 litros. El Cayman S es propulsado por un motor boxer de 3,4 litros igualmente nuevo. Ambos han sido concebidos para responder a la conducción deportiva. Los movimientos del pedal acelerador son transformados directamente en progresión. El par motor máximo se encuentra disponible en un amplio margen de revoluciones. <br /></p>
      <p>Ambos motores cuentan con inyección directa de gasolina (DFI) y VarioCam Plus. La transmisión tiene lugar por medio de una ligera caja de cambios manual de seis velocidades de serie, o bien mediante el opcional cambio Porsche Doppelkupplung (PDK) de siete velocidades. <br /></p>
      <p>De proporcionar una alta eficiencia se ocupan, entre otras, la función de arranque y parada automática de serie, la servodirección electromecánica, la recuperación de la red de a bordo y la gestión térmica inteligente. En suma, en comparación con el modelo anterior las emisiones de CO2 se pueden reducir hasta en un 16 %, dependiendo de la variante de equipamiento. <br /></p>
      <p>Gracias a la arquitectura ligera inteligente, la carrocería es más rígida y, al mismo tiempo, más ligera. El chasis ha sido remodelado por completo. Para aumentar la dinámica y la estabilidad de marcha en los márgenes límite de la dinámica de conducción ambos modelos están equipados con el Porsche Stability Management (PSM). Con carácter opcional puede equipar el Porsche Active Suspension Management (PASM) de desarrollo avanzado, que incluye un descenso de la carrocería de 10 mm. El Porsche Torque Vectoring (PTV) con bloqueo transversal del eje trasero, igualmente opcional, incrementa la agilidad y la tracción en las curvas. <br /></p>
      <p>Con el paquete Sport Chrono disponible opcionalmente la respuesta del nuevo Cayman y su comportamiento en conducción se vuelven más deportivos. Por primera vez incluye también apoyos dinámicos de la caja de cambios. Estabilizan perceptiblemente el comportamiento del vehículo en curvas rápidas y proporcionan al mismo tiempo un elevado confort de marcha. <br /></p>
      <p>Varios años de trabajo de desarrollo e incontables propuestas de nuestros ingenieros para la consecución de un solo objetivo: la conexión directa de acción y reacción. Que se experimenta en el nuevo Cayman. Y que se percibe en su pulso.</p>
      <p class="footnote">* Los datos se han determinado según el método de medición Euro 5 (715/2007/CE y 692/2008/CE) en el NCCE (Nuevo Ciclo de Circulación Europeo). Los datos especificados no se refieren a un vehículo en concreto ni forman parte de la oferta, ya que sirven exclusivamente de referencia a efectos comparativos entre los diversos tipos de vehículos. Puede obtener más información actualizada sobre los vehículos concretos en su Centro Porsche Oficial.<br /><br />Determinación del consumo basada en el equipamiento de serie. Los equipamientos especiales pueden influir en el consumo y en las prestaciones.<br /><br />Si desea obtener más información sobre el consumo oficial y las emisiones de CO2 de los vehículos nuevos, por favor pinche sobre el link de acceso a la <a href="/spain/exit/?pool=spain&amp;type=externallink&amp;id=wwwidaees&amp;lang=none">página web de IDAE</a>.</p>
    </div>
  </div>
</content>