<content>
  <h2>
    <img src="&#xA;        /france/ImageMachines/PageTitle.ashx/rendered.gif?text=Les+mesures+de+rendement+%c3%a9nerg%c3%a9tique&amp;mode=kbasetitle2" alt="Les mesures de rendement énergétique" />
  </h2>
  <div class="knowledgebaseWrapper" id="knowledgebaseWrapper">
    <div id="introImageKBase" class="introImage" style="background-image:url(http://files1.porsche.com/filestore.aspx/normal.jpg?pool=multimedia&amp;type=image&amp;id=991-c2-detail-drive-efficiency-xle&amp;lang=none&amp;filetype=normal&amp;version=5da02be6-e4a4-41d3-a053-a5d87a02e101);background-position: 0 0; background-repeat: no-repeat;&quot;">
      <img src="http://files1.porsche.com/filestore.aspx/normal.jpg?pool=multimedia&amp;type=image&amp;id=991-c2-detail-drive-efficiency-xle&amp;lang=none&amp;filetype=normal&amp;version=5da02be6-e4a4-41d3-a053-a5d87a02e101" style="width: 615px; height: 351px" alt="" />
    </div>
    <script type="text/javascript">
      <!--
            // <![CDATA[
            showFlash('/all/media/flash/kblayer_player.swf', 'introImageKBase', '615', '351', '8', '#FFFFFF', 'loop=true,menu=false,quality=high,wmode=transparent', "pool=pcb-brussels,playbuttontext=Play,videopath=/all/media/flash/videos/models/911/911/991-c2/efficiency/french/large.flv,maintitle=Les+mesures+de+rendement+%c3%a9nerg%c3%a9tique");
            // ]]>
          -->
    </script>
    <div class="caption">Figure : 911 Carrera  </div>
    <div class="related_hidden"></div>
    <div class="innerContent">
      <p>Tout le monde reproche au sport automobile de vouloir toujours plus de puissance. Pourtant, ce ne sont pas quelques chevaux de plus qui font gagner une course, mais bien les idées. Celles qui créent des systèmes dynamiques intelligents ou des moteurs plus efficients, et qui s’adaptent aussi à la conduite au quotidien. Des idées qui se résument en quelques mots : un maximum d’efficacité à partir des éléments existants. </p>
      <h3>
        <img src="/pcb-brussels/fr/ImageMachines/PageTitle.ashx/rendered.gif?text=La+fonction+Stop-Start+automatique&amp;mode=h3" alt="La fonction Stop-Start automatique" />
      </h3>
      <p>Sur les 911 Carrera équipées d’une boîte mécanique, la fonction Stop-Start automatique coupe le moteur lorsque, arrivé par exemple à un feu rouge, vous passez au point mort et relâchez l’embrayage. </p>
      <p>Sur les 911 dotées de la boîte PDK optionnelle, la coupure du moteur intervient si la pédale de frein reste enfoncée pendant l’immobilisation de la voiture. </p>
      <p>La coupure automatique du moteur n’empêche ni les systèmes audio et communication de fonctionner, ni la climatisation automatique de maintenir la température choisie. Pour vous, le changement se résume à deux avantages : silence et économies de carburant. Dès que vous embrayez de nouveau ou relâchez le frein, le moteur se remet à tourner en souplesse. </p>
      <p>Cette fonction reste toutefois inactive dans certaines situations (notamment température extérieure extrême, touche SPORT activée, batterie faible). Vous pouvez également la désactiver manuellement en appuyant sur une touche spécifique de la console centrale. </p>
      <h3>
        <img src="/pcb-brussels/fr/ImageMachines/PageTitle.ashx/rendered.gif?text=La+gestion+thermique&amp;mode=h3" alt="La gestion thermique" />
      </h3>
      <p>La gestion thermique ajuste la température du moteur et de la boîte de vitesse en gérant les différents flux de chaleur. </p>
      <p>Moteur et boîte de vitesse atteignent rapidement la température de service optimale ; la combustion est plus efficace, les frottements sont réduits et vous consommez moins. </p>
      <h3>
        <img src="/pcb-brussels/fr/ImageMachines/PageTitle.ashx/rendered.gif?text=La+r%c3%a9cup%c3%a9ration+d%e2%80%99%c3%a9nergie+%c3%a9lectrique+pour+l%e2%80%99%c3%a9lectronique+embarqu%c3%a9e&amp;mode=h3" alt="La récupération d’énergie électrique pour l’électronique embarquée" />
      </h3>
      <p>Dotation de série des modèles 911 Carrera, la récupération d’énergie électrique pour l’électronique embarquée contribue également à faire baisser la consommation. Elle permet de recharger la batterie pendant les phases de freinage, via l’alternateur. À l’accélération, le moteur dispose ainsi de plus de puissance puisque les réseaux électriques sont alimentés par l’énergie emmagasinée et que le fonctionnement de l’alternateur est donc réduit.</p>
      <p class="footnote">Consommation/Émissions* 911 modèles: Cycle urbain (l/ 100 km) 18,9-11,2 l; Cycle extra urbain (l/ 100 km) 8,9-6,5 l; Cycle mixte (l/ 100 km) 12,4-8,2 l; Emission CO2 g/km (cycle mixte) 289-194 g.</p>
      <p class="footnote">* Les valeurs conformes à la norme Euro 5 ont été déterminées suivant les méthodes de mesure 715/2007/CE et 692/2008/CE selon le NCCE (Nouveau cycle de conduite européen). Ces informations ne se rapportent pas à un véhicule en particulier et ne font pas partie de l'offre. Elles permettent uniquement de comparer différents modèles. Pour de plus amples informations sur un véhicule précis, contactez le Réseau Officiel Porsche.<br /><br />La consommation a été déterminée sur un véhicule doté des équipements de série. Certains équipements proposés en option peuvent modifier la consommation et les performances du véhicule.</p>
    </div>
  </div>
</content>